Paperlight
Ontwerp in eigen beheer
Collectors item 1996
Design report 7/8 1996 schrijft over de Paperlight:
Nicht von Pappe; variable Papierleuchte. Ein simpler Gummiring – das ist der Clou der Leuchte des niederländischen Designers Niels van der Nat. Durch Verschieben des Ringes lassen sich Form und Function des “Paperlight” variieren: von der weit Hänge zur Tischleuchte mit schmalerer Silhouette. „Paperlight“ besteht aus festem braunem Kartonpapier. Die wabenförmige Struktur des Papiers zieht sich beim Verschieben des Ringes wie eine Zieharmonika auseinander – oder wird fest zusammengepresst. Dadurch fält unterschiedlich viel Liht aus den Waben. Der Entwurf van der Nats geht auf eine bereits bestehende Form zurück, die bislang als Hut oder als Vase für Trockenblumen fungierte. Das Victoria & Albert Museum, London, hat “Paperlight” in die engere Auswahl für die ständige Sammlung aufgenommen.
Niet te versmaden; Variabele papierlamp. Een eenvoudige rubberen ring – dat is het geheim van de lamp van de Nederlandse ontwerper Niels van der Nat. Door het verschuiven van de ring varieert de vorm en functie van de Paperlight: van wijd uitgestrekte hanglamp naar tafellamp met een smaller silhouet. Paperlight bestaat uit stevig bruin kartonpapier. De wafelvormige structuur van het papier rekt zich bij het verschuiven van de ring als een trekharmonica uiteen of wordt hiermee juist strak samengeperst. Hierdoor valt een variabele hoeveelheid licht door de wafelstruktuur. Het ontwerp van Niels van der Nat is gebaseerd op een al bestaande vorm die tot nog toe als hoed of als vaas voor droogbloemen fungeerde. Het Victoria & Albert Museum in London heeft de Paperlight in de shortlist van de permanente collectie opgenomen.
